Aðalfundur 2021 útsettur / Generalforsamling 2021 udsat
FO:
Av tí at corona enn hevur fastatøkur í Danmark, vil Føroyingafelagið kunna tykkum eitt sindur um aðalfundin 2021, sum undir vanligum umstøðum, átti at verði hildin um hesa tíðina á árinum.
So longi tað ikki er loyvið at samlast fleiri enn 5 fólk, er tað ikki møguligt hjá felagnum at halda aðalfund.
Aðalfundurin kann bert haldast yvir neti, um hetta er nevnt í viðtøkum felagsins.
Av tí, at tað stendur í viðtøkunum, at aðalfundur skal haldast hvørt ár í fyrsta kvartali, hevur Føroyingafelagið fingið undantaksloyvið at útseta fundin til tað er loyvt at samlast aftur.
Tað verður kalla inn til aðalfund minst 3 vikur áðrenn fundurin skal haldast.
DK:
På grund af at corona stadigvæk har godt fat i Danmark, vil Den Færøske Forening informere jer lidt om generalforsamlingen 2021, da under normale omstændigheder, ville blive afholdt på denne tid af året.
Så længe forsamlingsloftet er på 5 personer, er det ikke muligt for foreningen at holde generalforsamling.
Generalforsamlingen kan kun afholdes online, hvis dette står i foreningens vedtægter.
Fordi, at der i vedtægterne står, at generalforsamlingen skal afholdes hvert år i første kvartal, har Den Færøske Forening fået lov til at udsætte generalforsamlingen, indtil det er muligt at samles igen.
Der vil blive indkaldt til generalforsamling, mindst 3 uger før den skal afholdes.